W historyjce Twardy orzech, kłopoty są spotęgowane, gdy Donald próbuje zrąbać drzewo, w którym mieszkają i w którym mają swój zapas orzeszków. Następnie Chip i Dale organizują sobie dom u Donalda w opowiadaniu Zła skala. Rozpoczyna się romantyczne zamieszanie, gdy wychodzi na jaw, że Chip i Dale...